მა თქვა მიჸორდით
დო შილებე გვალა ბოლოშახ
ვართ შქირატელე
თი ჸოროფაშ დაჩხირიშ ალი,
მარა ინა თქვა
ანწი მეტის ვეშგაწუხენა,
თქვანი წუხება
ვეჸუაფუ დღას ჩქიმი ბრალი.
მა თქვა მიჸორდით
უიმენდეთ, შურუქალუო,
მორიდება დო
მინი ეჭვი ბჭოფუნდ ჩხოროფათ,
მა თქვა მიჸორდით
ართშურო დო თეში ართგურო,
ნიტე შხვას ხოლო
ჸეთინერო თქვა ქეყოროფათ.
ალექსანდრე პუშკინი
თარგმნა: ფაუსტ ნადარაიამ
No comments:
Post a Comment